Bài viết này giới thiệu một số động từ tiếng Đức thường được sử dụng cùng với "den Deckel" (cái nắp). Học cách sử dụng chúng một cách chính xác sẽ giúp bạn giao tiếp tiếng Đức tự nhiên hơn.


Giới thiệu

Trong tiếng Đức, việc lựa chọn động từ phù hợp để diễn tả hành động liên quan đến "den Deckel" (cái nắp) phụ thuộc vào ngữ cảnh và loại nắp. Bài viết này sẽ trình bày một số động từ phổ biến và cách sử dụng chúng.

drehen, aufdrehen, zudrehen

Ba động từ này đều liên quan đến việc xoay cái nắp. Drehen (xoay) là động từ chung nhất, có thể dùng cho việc xoay nắp theo cả hai chiều. Aufdrhen (vặn mở) chỉ dùng khi xoay nắp để mở nó ra. Ngược lại, zudrehen (vặn chặt) dùng khi xoay nắp để đóng kín lại. Ví dụ:

  • Er drehte den Deckel ab. (Anh ấy xoay nắp ra.)
  • Sie aufdrehte die Flasche. (Cô ấy vặn mở chai.)
  • Bitte zudrehen Sie den Deckel fest! (Làm ơn vặn chặt nắp lại!)

schließen, zumachen

Cả hai động từ này đều có nghĩa là đóng, nhưng schließen (đóng) thường được sử dụng cho những vật có cơ cấu đóng mở phức tạp hơn, trong khi zumachen (đóng lại) mang tính chất tổng quát hơn và có thể dùng cho nhiều loại nắp khác nhau. Ví dụ:

  • Sie schloss den Deckel des Gefäßes. (Cô ấy đóng nắp của bình.)
  • Er machte den Deckel zu. (Anh ấy đóng nắp lại.)

offen lassen

Đây là cụm từ dùng để diễn tả việc để cái nắp mở. Offen (mở) là tính từ, và lassen (để) là động từ. Ví dụ:

  • Lass den Deckel offen! (Hãy để nắp mở!)

öffnen, aufmachen

Cả hai động từ này đều có nghĩa là mở. Giống như schließenzumachen, öffnen (mở) thường được sử dụng cho những vật có cơ cấu đóng mở phức tạp hơn, trong khi aufmachen (mở ra) mang tính chất tổng quát hơn. Ví dụ:

  • Er öffnete vorsichtig den Deckel. (Anh ấy cẩn thận mở nắp.)
  • Sie machte den Deckel auf. (Cô ấy mở nắp ra.)

wegwerfen

Động từ này nghĩa là vứt bỏ. Nó được sử dụng khi bạn vứt bỏ cái nắp, thường là sau khi đã sử dụng xong. Ví dụ:

  • Er warf den Deckel weg. (Anh ấy vứt bỏ cái nắp.)

Kết luận

Việc lựa chọn động từ phù hợp để dùng với "den Deckel" phụ thuộc vào ngữ cảnh cụ thể. Hiểu được sắc thái khác biệt giữa các động từ này sẽ giúp bạn diễn đạt chính xác hơn trong tiếng Đức.

Một số động từ tiếng Đức đi với

Hẹn gặp lại bạn trong bài học tiếp theo của HỌC TIẾNG ĐỨC - Từ Nước Đức!

Chúc bạn học tốt!

 


©2005-2025 HOCTIENGDUC.DE

Chương trình hội nhập Cuộc sống ở Đức